Da questo giorno in poi rinuncio al diritto di sposarmi salvo che con un libero matrimonio; nessun uomo mi legherà di catenas e non abiterò in casa di alcun uomo come concubina.
Giuro che sarò pronta a difendermi con la forza se sarò aggredita con la forza, e che non mi rivolgerò a nessun uomo per chiedergli protezione.
Giuro che d'ora in poi non mi farò chiamare con il nome di nessun uomo, padre, tutore, amante o marito che sia, ma che sarò solo conosciuta come la figlia di mia madre.
Giuro che non darò figli ad alcun uomo, salvo che per mia soddisfazione, per mia scelta e nel momento da me deciso; non darò figli ad alcun uomo per motivi di casato o di eredità, di clan o di discendenza, di orgoglio o di dinastia; giuro che io sola deciderò se tenere o dare in adozione i miei figli, senza badare all'orgoglio o alla posizione di alcun uomo.
D'ora in poi rinuncio ai miei obblighi verso la famiglia e clan, casa, tutore o signore, e giuro di obbedire solo alle leggi della nazione come è dovere di ogni libero cittadino, alla corona e agli Dei.
Non chiederò ad alcun uomo protezione, aiuto o soccorso, ma obbedirò solo alla mia madre di voto, alle mie sorelle della Loggia e al mio datore di lavoro per la durata del contratto.
Inoltre giuro che ogni appartenente alla Corporazione delle Libere Amazzoni sarà per me come una madre, una figlia e una sorella, sangue del mio sangue: e che nessuna donna legata da giuramento alla Corporazione si rivolgerà a me invano.
Giuro di obbedire a tutte le leggi della Corporazione delle Libere Amazzoni e a ogni legittimo comando della mia madre di voto, dei membri della Corporazione o del mio datore di lavoro per il periodo del mio impiego. E se tradirò i segreti della Corporazione, o se infrangerò il giuramento, mi affiderò alle Madri della Loggia perché mi puniscano; se mancherò, che la mano di ogni donna si rivolga contro di me, che mi uccidano come un animale e che lascino alla corruzione il mio corpo insepolto, e alla misericordia della Dea la mia anima.
(tratto da "I regni di Darkover", titolo originale "Thendara House", di Marion Zimmer Bradley. Prima edizione TEADUE del 1990)
martedì 22 settembre 2009
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento